Тяжёл камень, весок и песок; но гнев глупца тяжелее их обоих.
Камі́ння — тяга́р, і пісок — важка річ, та гнів нерозумного тяжчий від них від обох.
Важке каміння, тяжкий пісок, — та гнів дурного обидвоє переважить.
Важке каміннє, а пісок так само, та гнїв дурного обоє переважить.
Камінь важкий, і пісок важко носити, та гнів нерозумного тяжчий від них обох.