Читай и изучай

Библия » Притчи глава 8 стих 19

Притчи 8 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 8:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


плоды мои лучше золота, и золота самого чистого, и пользы от меня больше, нежели от отборного серебра.

ліпший плід мій від щирого золота й золота чистого, а прибуток мій ліпший за срі́бло добі́рне!

Плоди мої ліпші від золота, від щирого золота; прибуток мій — над срібло добірне.

Плоди мої лучші золота — золота найчистїйшого, а хісна з мене більше, як із найдобірнїйшого срібла.

Краще насолоджуватися моїми плодами, ніж золотом і коштовним камінням; мої плоди кращі за добірне срібло.