Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 1 стих 19

Иезекииль 1 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 1:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И когда шли животные, шли и колёса подле них; а когда животные поднимались от земли, тогда поднимались и колёса.

І коли ходили ті живі істоти, ходили й ті коле́са при них; а коли ті істоти підіймалися з-над землі, підіймалися й ті коле́са.

І коли звірі йшли, то йшли й колеса коло них, а як звірі здіймались від землі вгору, здіймались і колеса.

І як ійшли животини, так ійшли й колеса коло їх, а як вони здіймались угору від землї, здіймались і колеса.

Коли ж живі істоти йшли, то йшли поблизу них і колеса, а коли істоти піднімалися із землі, то піднімалися й колеса.