Читай и изучай

Библия » Даниил глава 6 стих 12

Даниил 6 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Даниил 6:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


потом пришли и сказали царю о царском повелении: не ты ли подписал указ, чтобы всякого человека, который в течение тридцати дней будет просить какого-либо бога или человека, кроме тебя, царь, бросать в львиный ров? Царь отвечал и сказал: это слово твёрдо, как закон Мидян и Персов, не допускающий изменения.

Тоді ці мужі поспішили до нього, і знайшли Даниїла, що він просив та благав свого Бога.

Тоді ті люди прийшли поквапно й знайшли Даниїла, що молився й благав свого Бога.

І прийшли вони до царя та й почали говорити про царський приказ: Чи ж ти не підписав приказ, щоб кожну людину, котра в трийцятьох днях просити ме будь-якого бога або чоловіка, окрім тебе, царю, вкинути в яму між леви? Царь відповів і сказав: Се слово незмінне, як закон у Мидиї й Персиї, його не можна нарушувати.

Тоді ті мужі прослідкували і знайшли Даниїла, що він просив і благав свого Бога.