когда же взошло солнце, увяло и, как не имело корня, засохло.
а як сонце зійшло — то зів'я́ло, і, коріння не мавши, усохло.
Коли ж зійшло сонце, воно згоріло і, за браком коріння, висхло.
Як же зійшло сонце, повяло, й, не маючи кореня, посохло.
А як сонце піднялося, — зів’яло і, не маючи коріння, засохло.
та коли зійшло сонце, то обпекло паростки, і вони засохли, бо не мали глибокого коріння.