Читай и изучай

Библия » От Марка глава 7 стих 37

От Марка 7 стих 37
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Марка 7:37
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И чрезвычайно дивились, и говорили: всё хорошо делает, — и глухих делает слышащими, и немых — говорящими.

І ду́же всі дивувалися та говорили: „Він добре все робить: глухим дає чути, а німим — говорити!“

І, зачудовані понад усяку міру, говорили: "Він усе гаразд учинив: і глухим дає слух, і мову — німим."

І превельми дивувались, кажучи: Гаразд усе вчинив: і глухим дає чути, й нїмим говорити.

І надзвичайно дивувалися, кажучи: Він добре все робить: глухим дає слух, а німим — мову.

Всі були дуже вражені й казали: «Він все робить добре: навіть глухим повертає слух, а німим дарує новий голос».