Читай и изучай

Библия » От Луки глава 18 стих 3

От Луки 18 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 18:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


В том же городе была одна вдова, и она, приходя к нему, говорила: «защити меня от соперника моего».

У тому ж місті вдова перебува́ла, що до нього ходила й казала: „Оборони мене від мого супроти́вника!“

Була ж одна вдова в тім місті, що (завжди) приходила до нього й говорила: Оборони мене від мого супротивника!

Вдовиця ж була одна у городї тім, і прийшла до него, кажучи: Помстись за мене над противником моїм.

Була в тому місті й вдова, яка приходила до нього й говорила: Захисти мене від мого супротивника!

У той час була там собі вдова. Вона все ходила до судді й просила: „Захисти мене від мого супротивника!”