Читай и изучай

Библия » От Луки глава 18 стих 41

От Луки 18 стих 41
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 18:41
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


чего ты хочешь от Меня? Он сказал: Господи! чтобы мне прозреть.

„Що́ ти хочеш, щоб зробив Я тобі?“ А той відповів: „Господи, — нехай стану видю́щим!“

“Що хочеш, щоб я зробив тобі?” “Господи”, — сказав той, — “щоб я прозрів!”

глаголючи: Що хочеш, щоб зробив тобі? Він же каже: Господи, щоб прозрів.

Що ти хочеш, щоб Я для тебе зробив? Він же сказав: Господи, щоб я знову бачив!

«Що ти хочеш, щоб Я зробив для тебе?» Жебрак сказав: «Господи, я знову хочу бачити».