Читай и изучай

Библия » От Луки глава 2 стих 18

От Луки 2 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 2:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И все слышавшие дивились тому, что рассказывали им пастухи.

І всі, хто почув, дивувались тому, що́ їм пастухи говорили.

і всі, хто чув їх, дивувались тому, що пастухи їм оповідали.

І всї, слухаючи, дивувались тим, що розказували пастухи перед ними.

І всі ті, які чули, здивувалися зі сказаного їм пастухами.

І розказана ними історія дивувала всіх, хто чув її.