Читай и изучай

Библия » От Луки глава 2 стих 46

От Луки 2 стих 46
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 2:46
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Через три дня нашли Его в храме, сидящего посреди учителей, слушающего их и спрашивающего их;

І сталось, що третього дня відшукали у храмі Його, як сидів серед учителів, і вислу́хував їх, і запитував їх.

Через три дні знайшли його у храмі, як він сидів серед учителів та слухав і запитував їх.

І сталось, через три днї знайшли Його в церкві, сидячого серед учителїв, і слухаючого їх, і питаючого.

І сталося, що через три дні знайшли Його в храмі; Він сидів серед учителів, слухав їх та розпитував.

І так сталося, що знайшли вони Його аж через три дні у Храмі. Ісус сидів серед учителів, слухав їхню науку й ставив їм запитання.