Читай и изучай

Библия » От Луки глава 22 стих 71

От Луки 22 стих 71
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 22:71
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Они же сказали: какое ещё нужно нам свидетельство? ибо мы сами слышали из уст Его.

А вони відказали: „На́що потрібні ще свідки для нас? Бо ми чули самі з Його уст!“

“Навіщо нам ще свідки”, — сказали ті, — “самі ми чули з уст його.”

Вони ж сказали: На що нам ще сьвідчення? самі бо чули з уст Його.

Вони ж сказали: Навіщо нам потрібне ще якесь свідчення? Адже ми самі почули з Його вуст!

І тоді вони мовили: «Навіщо нам іще якісь додаткові свідчення? Ми самі все чули від Нього Самого!»