Читай и изучай

Библия » От Луки глава 23 стих 53

От Луки 23 стих 53
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 23:53
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и, сняв его, обвил плащаницею и положил его в гробе, высеченном в скале, где ещё никто не был положен.

І Йо́сип, знявши Його, обгорнув у полотно, і покла́в Його в гро́бі, що в скелі був ви́січений, і що в ньому ніко́ли ніхто не лежав.

Зняв він його з хреста й, обгорнувши його в полотно, поклав у гробниці, висіченій у скелі, де ще ніхто не лежав.

І, знявши Його, обгорнув Його плащеницею, і положив Його у гробі висїченому, де нїколи нїхто не лежав.

знявши його, він обгорнув полотном і поклав у висічену гробницю, де ще ніколи ніхто не лежав.

Йосип зняв тіло Ісусове з хреста й, загорнувши у лляне полотно, поклав Його до нової гробниці, висіченої у скелі.