Читай и изучай

Библия » От Луки глава 6 стих 14

От Луки 6 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 6:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Симона, которого и назвал Петром, и Андрея, брата его, Иакова и Иоанна, Филиппа и Варфоломея,

Си́мона, якого й Петром Він назвав, і Андрія, брата його, Якова й Івана, Пилипа й Варфоломі́я,

Симона, якого назвав Петром, Андрія, його брата, Якова, Йоана, Филипа, Вартоломея,

Симона, що назвав Петром, та Андрея брата його, Якова та Йоана, Филипа та Вартоломея,

Симона, якого назвав Петром, і Андрія, брата його, Якова й Івана, Филипа й Вартоломія,

14-16 Це були Симон, (якому Ісус дав ім’я Петро), його брат Андрій, Яків та Іоан, Пилип, Варфоломій, Матвій, Хома, Яків, син Алфія, Симон, якого також називали Зилот, Юда (син Якова), та Юда Іскаріот, котрий пізніше зрадив Ісуса.