Читай и изучай

Библия » От Луки глава 7 стих 29

От Луки 7 стих 29
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 7:29
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И весь народ, слушавший Его, и мытари воздали славу Богу, крестившись крещением Иоанновым;

І всі люди, що слухали, і ми́тники визнали Божу волю за слушну, — і охристились Івановим хрищенням.

І ввесь народ, що його слухав, навіть і митарі, визнали справедливість Божу й христилися хрищенням Йоана.

І ввесь народ слухаючий, і митники, оправдили Бога, хрестившись хрещеннєм Йоановим.

Весь народ і митники, почувши, визнали правоту Бога й охрестилися Івановим хрещенням,

І всі, хто чув це, навіть збирачі податків, визнали Божу праведність, бо хрестилися вони Іоановим хрещенням.