Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 17

От Луки 8 стих 17
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:17
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Ибо нет ничего тайного, что не сделалось бы явным, ни сокровенного, что не сделалось бы известным и не обнаружилось бы.

Немає нічого захо́ваного, що не виявиться, ні таємного, що воно не пізнається, і не ви́йде ная́в.

Нічого бо нема захованого, що б не стало явним, ані нічого тайного, що б не стало знаним і на яв не вийшло.

Нема бо нїчого тайного, що не виявить ся, і нїчого втаєного, що не взнаєть ся і на яв не вийде.

Адже немає прихованого, що не стане явним, і немає таємного, що не стане відомим і не виявиться.

Адже немає нічого прихованого, що не відкрилося б, і немає нічого таємного, щоб не вийшло на чисту воду.