Читай и изучай

Библия » От Луки глава 8 стих 50

От Луки 8 стих 50
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: От Луки 8:50
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но Иисус, услышав это, сказал ему: не бойся, только веруй, и спасена будет.

Ісус же, почувши, йому відповів: „Не лякайсь, тільки віруй, — і буде спасе́на вона“.

Ісус почувши це, озвався до нього: “Не бійся, тільки віруй, і вона спасеться.”

Ісус же, почувши, озвав ся до него, глаголючи: Не бій ся; тільки віруй, то й спасеть ся.

А Ісус, почувши це, відповів: Не бійся, тільки віруй, і вона буде здорова!

Та Ісус почув ці слова й мовив до Яїра: «Не бійся. Лиш вір, і вона одужає».