Читай и изучай

Библия » Деяния глава 16 стих 30

Деяния 16 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 16:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и, выведя их вон, сказал: государи мои! что мне делать, чтобы спастись?

І вивів їх звідти й спитав: „Добро́дії! Що треба робити мені, щоб спасти́ся?“

а вивівши їх звідти, мовив: «Панове, що мені слід робити, щоб спастися?»

а, вивівши їх геть, каже: Добродїї, що менї робити, щоб спастись?

і, вивівши їх надвір, запитав: Добродії, що потрібно мені робити, аби спастися?

А потім вивів їх і сказав: «Добродії, що мені робити, щоб здобути спасіння?»