Читай и изучай

Библия » Деяния глава 17 стих 14

Деяния 17 стих 14
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Деяния 17:14
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Тогда братия тотчас отпустили Павла, как будто идущего к морю; а Сила и Тимофей остались там.

Тоді браття негайно Павла відпустили, щоб до моря йшов; а Сила та Тимофій позоста́лися там.

Тоді брати негайно відпустили Павла, щоб ішов аж до моря, а Сила й Тимотей зостались там.

Зараз же післали тодї брати Павла, щоб йшов нїби над море, а Сила та Тимотей зостались.

Тоді негайно брати відіслали Павла, щоб ішов аж до моря, а там залишилися Сила і Тимофій.

Тоді браття негайно відправили Павла на узбережжя, а Сила й Тимофій лишились у Верії.