И ныне я стою перед судом за надежду на обетование, данное от Бога нашим отцам,
І тепер я стою отут су́джений за надію обі́тниці, що Бог дав ії нашим отцям,
Та й нині мене судять за надію на обітницю, що була батькам нашим дана Богом;
А тепер за надїю обітування, зробленого отцям нашим од Бога, стою на судї,
А тепер я стою, і мене судять за надію обітниці, яку Бог дав нашим батькам,
І тепер за надію на обітницю, дану Богом нашим предкам, я стою перед судом.