Читай и изучай

Библия » Иакова глава 2 стих 21

Иакова 2 стих 21
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иакова 2:21
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Не делами ли оправдался Авраам, отец наш, возложив на жертвенник Исаака, сына своего?

Авраам, отець наш, — чи він не з діл виправданий, був як поклав був на же́ртівника свого сина Ісака?

Авраам, наш батько, чи не ділами виявився праведним, коли був приніс на жертовник Ісаака, свого сина?

Авраам, отець наш, хиба не з дїл оправдив ся, піднявши Ісаака, сина свого, на жертівник?

Наш батько Авраам хіба не з діл оправдався, коли приніс свого сина Ісаака на жертовник?

Хіба предок наш Авраам не був виправданий Богом за вчинки свої, коли приносив у жертву свого сина Ісаака?