Читай и изучай

Библия » Иакова глава 2 стих 4

Иакова 2 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иакова 2:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


то не пересуживаете ли вы в себе и не становитесь ли судьями с худыми мыслями?

то чи не стало між вами поді́лення, і не стали ви злоду́мними суддями?

— то хіба ви тим не утворюєте різниці між собою і не стаєте суддями з нікчемними думками?

то чи не пересуджуєте між собою і не станетесь суддями з ледачими думками?

то хіба не вчинили ви поділ між собою, хіба не стали суддями з лихими задумами?

чи не є свідченням того, що ви поділяєте людей на більш і менш важливих? Таким чином, ви стаєте непобожним суддею з лихими думками.