Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 5 стих 2

1 Коринфянам 5 стих 2
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 5:2
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И вы возгордились, вместо того, чтобы лучше плакать, дабы изъят был из среды вас сделавший такое дело.

І ви завелича́лися, а не засмутились радніш, щоб був вилучений з-поміж вас, хто цей учинок зробив.

Ви ж наповнилися гордощами, хоч повинні б сумувати, щоб виключити з-поміж себе того, хто допустився цього вчинку!

І ви розгордїли, а не лучче б сумувати вам, щоб вилучено з між вас такого, що дїло се робить?

А ви загорділи, замість того, аби плакати, щоб видалений був з-посеред вас той, хто зробив це діло.

Та всі ви сповнилися пихою замість того, щоб засмутитися. Того, хто вчинив таке, слід вигнати з вашої громади.