Читай и изучай

Библия » 1 Тимофею глава 1 стих 7

1 Тимофею 1 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Тимофею 1:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


желая быть законоучителями, но не разумея ни того, о чём говорят, ни того, что утверждают.

вони забажали бути вчителями Зако́ну, — та не розуміли ні того, що́ говорять, ні про що запевня́ють.

вони хочуть бути законовчителями, не розуміючи ні того, що говорять, ані того, про що твердять із такою певністю.

хотячи бути законоучителями, не розуміючи, нї що говорять, нї об чому впевняють.

бажаючи бути вчителями Закону і не розуміючи ні того, що говорять, ні того, на чому наполягають.

Вони бажають бути вчителями Закону, та не розуміють ні того, що кажуть, ані того, в чому запевняють.