Читай и изучай

Библия » Титу глава 3 стих 7

Титу 3 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Титу 3:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


чтобы, оправдавшись Его благодатью, мы по упованию соделались наследниками вечной жизни.

щоб ми виправдались Його благодаттю, і стали спадкоє́мцями за надією на вічне життя.

щоб ми, оправдані його благодаттю, стали згідно з надією спадкоємцями життя вічного.

щоб оправдившись благодаттю Його, зробились ми наслїдниками по надїї життя вічнього.

щоб, оправдавшись Його благодаттю, ми надією стали спадкоємцями вічного життя.

Нас названо невинними завдяки милості Божій, ми могли стати спадкоємцями вічного життя, в чому і є наша надія.