Библия » От Матфея 5:3
Пераклад праваслаўнай царквы
От Матфея глава 5 стих 3
Блаженны нищие духом, ибо их есть Царство Небесное.
«Шчасьлівыя ўбогія духам, бо іх ёсьць Валадарства Нябеснае.
Дабрашчасныя ўбогія духам, бо іх ёсьць Царства Нябеснае.
«Шчасныя ўбогія духам, бо іх Валадарства Нябеснае.
Шчасьлівыя ўбогія духам, бо іх ё гаспадарства нябёснае.
Шчасьлівыя ўбогія духам, бо іх ёсьць Царства Нябе́снае.
блажэ́нныя ўбо́гія духам, бо іх ёсць Царства Нябеснае.
Благаслаўленні «Шчаслівыя ўбогія духам, бо іх ёсць Валадарства Нябеснае.
Шчаслівыя ўбогія духам, бо іх ёсць Царства Нябёсаў.
шчасьлівыя ўбогія духам, бо іхнае ёсьць Валадарства Нябёсаў.
Багаслаўлёны ўбогія духам, іх бо ёсьць валадарства нябеснае.