Библия » От Иоанна 5:27
Пераклад праваслаўнай царквы
От Иоанна глава 5 стих 27
И дал Ему власть производить и суд, потому что Он есть Сын Человеческий.
Он дал Ему власть судить, потому что Он — Сын Человеческий.
И право судить дано Ему как Сыну Человеческому.
Он дал Ему власть быть судьёй, потому что Он — Иисус, Сын Человеческий.
и дал Ему власть быть судьёй, ибо Он — Иисус, Сын Человеческий.
Отец дал Ему право совешать суд, потому что Он — Человеческий Сын.
и дал Ему власть суд творить, потому что Он — сын человека.
Он дал Ему власть судить, потому что Он — Сын Человеческий.
И творить суд дал ему власть Отец, потому что Он есть Сын Человеческий.
Кроме того, Он дал ему власть производить суд, потому что он Сын Человеческий.
И дал Ему полномочие вершить суд. На то Он и Сын человеческий.
А как Сыну Человеческому Он предоставил Ему право вершить суд;