Библия » Захария 13:5
Пераклад Васіля Сёмухі
Захария глава 13 стих 5
И каждый скажет: я не пророк, я земледелец, потому что некто сделал меня рабом от детства моего.
І скажа ён: «Я — не прарок, я — чалавек, які абрабляе зямлю, бо зямля — набытак мой з маладосьці маёй».
І кожны скажа: Я не прарок, я земляроб, бо нехта зрабіў мяне рабом з маленства майго.
“Я не прарок; я земляроб, бо ад юнацтва майго зямля — маёмасць мая”.
Але скажа: "Я не прарока, бо чалавек прыдбаў мяне за нявольніка з маладосьці мае".