Библия » Деяния 26:17
Пераклад Васіля Сёмухі
Деяния глава 26 стих 17
избавляя тебя от народа Иудейского и от язычников, к которым Я теперь посылаю тебя
Я спасу тебя от твоего народа и от язычников, к которым Я тебя посылаю,
Я избавлю тебя от опасностей, угрожающих тебе и среди народа израильского, и среди язычников, к которым Я посылаю тебя.
И Я защищу тебя от твоего народа и отправлю к язычникам, и они также не смогут повредить тебе.
И Я охраню тебя от твоего народа и отправлю к язычникам, и они также не смогут повредить тебе.
Я избрал тебя из народа Израиля и из язычников — к ним Я тебя и отправляю,
избавляя тебя от народа и от язычников, к которым Я посылаю тебя,
Я спасу тебя от твоего народа и от язычников, к которым Я тебя посылаю.
избавляя тебя от этого народа и от иноверцев, к которым Я посылаю тебя
Я избавлю тебя от Народа и от язычников. Я посылаю тебя
Даю тебе свободу не отмежевывать язычников от своего народа. К ним сейчас тебя посылаю.