Библия » От Матфея 24:37
Пераклад Яна Станкевіча
От Матфея глава 24 стих 37
но, как было во дни Ноя, так будет и в пришествие Сына Человеческого:
Але, як было ў дні Ноя, так будзе і ў прыйсьце Сына Чалавечага.
але як было ў дні Ноя, так будзе і ў прыход Сына Чалавечага,
І як у дні Ноя, так будзе і прышэсце Сына Чалавечага.
Але як было за дзён Ноя, так будзе і ў прыход Сына Людзкога;
Але, як было ў дні Ноя, так будзе і ў прыход Сына Чалаве́чага.
Але як было́ ў дні Ноя, так будзе і ў прышэсце Сына Чалавечага:
Але як было ў дні Ноя, так будзе і ў час прыйсця Сына Чалавечага.
Бо як у Ноевы дні, такое будзе прышэсце Сына Чалавечага.
Але як (было) у дні Ноя, гэтак будзе і ў прышэсьце Сына Чалавечага.
А як было ў дні Ноя, так будзе й прыход Сына чалавечага.