Библия » От Матфея 21:40
Пераклад Сабілы і Малахава
От Матфея глава 21 стих 40
Итак, когда придёт хозяин виноградника, что сделает он с этими виноградарями?
Калі ж прыйдзе гаспадар вінаградніку, што зробіць ён з гэтымі вінаградарамі?»
І вось, калі прыйдзе гаспадар вінаградніка, што зробіць ён з гэтымі вінаградарамі?
Дык калі прыйдзе гаспадар вінаградніку, што ён зробіць тым вінаградарам?»
Дык, як гаспадар вінішча прыйдзе, што зробе ён гэным вінаром?»
Калі-ж пры́йдзе гаспадар вінаградніку, што зробіць ён з гэтымі вінаградарамі?
І вось, калі пры́йдзе гаспадар вінагра́дніка, што́ зробіць ён з гэтымі вінагра́дарамі?
Калі ж прыйдзе гаспадар вінаградніку, што зробіць з гэтымі вінаградарамі?»
Дык калі прыйдзе гаспадар вінаградніка, што ён зробіць тым вінаградарам?
Калі ж прыйдзе гаспадар вінаградніку, што зробіць зь вінаградарамі гэнымі?
Калі вось-жа прыйдзе гаспадар вінаградніка, дык што зробіць з тымі вінаградарамі?