Библия » От Иоанна 5:29
Пераклад Сабілы і Малахава
От Иоанна глава 5 стих 29
и изыдут творившие добро в воскресение жизни, а делавшие зло — в воскресение осуждения.
і повихо́дять ті, що чинили добро, на воскресіння життя, а котрі́ зло чинили, на воскре́сення Су́ду.
і вийдуть ті, що чинили добро, на воскресіння життя. А ті, що зло чинили, — воскреснуть на суд.
і повиходять: которі добро робили, в воскресеннє життя, а которі зло робили, в воскресеннє суду.
і вийдуть ті, які робили добро, у воскресіння життя, а ті, які робили зло, — у воскресіння суду.
Вони повстануть із могил. Всі ті, хто добро робили, воскреснуть для життя вічного, котрі ж чинили зло, встануть, щоб бути засудженими.