Библия » Исаия 44:18
Пераклад Чарняўскага 2017
Исаия глава 44 стих 18
Не знают и не разумеют они: Он закрыл глаза их, чтобы не видели, и сердца их, чтобы не разумели.
Такія нічога ня ведаюць і не разумеюць, бо заплюшчаныя вочы іхнія, каб ня бачыць, і зачыненае сэрца іхняе, каб не разумець.
Ня ведаюць і не разумеюць яны: Ён заплюшчыў вочы іх, каб ня бачылі, і сэрцы іх, каб не разумелі.
Не ведаюць яны і не разумеюць, бо заплюшчыў Ён вочы іх, каб не бачылі і не разумелі ў сэрцы сваім.
Яны ня ведалі ані разумелі, залепленыя вочы іхныя, каб не маглі бачыць, і сэрцы іхныя, каб не маглі цяміць.