Библия » Исаия 44:18
Пераклад Чарняўскага 2017
Исаия глава 44 стих 18
Не знают и не разумеют они: Он закрыл глаза их, чтобы не видели, и сердца их, чтобы не разумели.
Они ничего не знают и ничего не понимают; их глаза закрыты, как и их умы, и поэтому они не могут понять.
Не знают они ничего, не понимают, закрыты глаза их — не видят, а ум — не разумеет.
Эти люди не понимают, что делают, словно глаза их залеплены грязью, они не способны видеть. Их сердца не стремятся к разуму.
Эти люди не понимают, что делают, словно глаза их закрыты, и они слепы. Их сердца не стремятся к разуму.
Не знают они, не понимают,ослепли глаза их — не видят,оглохли сердца — не разумеют.