Библия » 1 Коринфянам 15:51
Пераклад Чарняўскага 2017
1 Коринфянам глава 15 стих 51
Говорю вам тайну: не все мы умрём, но все изменимся
Вось, кажу вам тайну: ня ўсе мы памром, але ўсе пераменімся,
Я кажу вам тайну, ня ўсе мы памрэм, але ўсе пераменімся;
Вось кажу вам тайну: не ўсе мы памром, але ўсе будзем пераменены,
Вось, кажу вам тайну: ня ўсі мы засьнем, але ўсі зьменімся,
Вось кажу вам тайну: бо ня ўсе́ мы памрэм, але ўсе́ пераме́німся —
Кажу вам тайну: не ўсе мы памром, але ўсе пераменімся
Перамога над смерцю Вось, я кажу вам таямніцу: не ўсе мы памром, але ўсе будзем перамененыя,
Вось кажу вам таямніцу: не ўсе мы памром, але ўсе зменімся,
Вось, кажу вам тайну: ня ўсе мы памром, але ўсе будзем пераменены,
Звяшчаю ось тайніцу вам: ня ўсе мы памром, але ўсе пераменімся —