Библия » Иов 9:15
Библейской Лиги ERV
Иов глава 9 стих 15
Хотя бы я и прав был, но не буду отвечать, а буду умолять Судию моего.
Wenn ich auch recht habe, so kann ich ihm doch nicht antworten, sondern ich müßte um mein Recht flehen.
Wenn ich auch gleich recht habe, kann ich ihm dennoch nicht antworten sondern ich müßte um mein Recht flehen.
Ihm könnte ich, ‹auch› wenn ich im Recht wäre, nicht antworten — zu meinem Richter würde ich um Gnade flehen.
Auch wenn ich im Recht wäre, dürfte ich ihm nicht entgegnen; ich müßte meinen Richter um Gnade anflehen.