Библия » Иов 7:4
King James Bible
Иов глава 7 стих 4
Когда ложусь, то говорю: «когда-то встану?», а вечер длится, и я ворочаюсь досыта до самого рассвета.
Ложась, размышляю: «Когда я встану?» — но тянется ночь, и я ворочаюсь до зари.
Только лягу, думаю: „Когда же вставать?“ А ночь всё тянется, измучен я терзаниями до рассвета.
Когда ложусь, я думаю: „Когда я встану?” Но длится ночь, и ворочаюсь я, пока не встанет солнце.
Когда ложусь, я думаю: "Когда я встану?" Но длится ночь, и ворочаюсь я, пока не встанет солнце.
Едва лягу — жду, когда же вставать,но все тянется ночь,и до зари нет мне покоя.
"Ложась, думаю: "Скорей бы мне встать!" — и ворочаюсь от вечера до утра."