Библия » От Матфея 11:14
Luther Bibel 1545
От Матфея глава 11 стих 14
И если хотите принять, он есть Илия, которому должно прийти.
І калі маеце прыняць, ён ёсьць Ільля, якому належыць прыйсьці.
І калі хочаце прыняць, ён ёсьць Ільля, які мае прыйсьці.
і, калі хочаце прыняць, ён ёсць Ілля, які павінен прыйсці».
І калі хочаце прыняць, ён Ільля, каторы мае прыйсьці.
І, калі хочаце прыняць, ён ёсьць Ільля, якому нале́жыць прыйсьці.
І калі хочаце прыня́ць, ён ёсць Ілія́, які ма́е прыйсцí.
Калі вы захочаце прыняць, то ён — Ілля, які павінен прыйсці.
і калі хочаце прыняць, то ён — Ілія, якому належыць прыйсці.
І калі хочаце прыняць, ён ёсьць Ільля, якому належыць прыйсьці.
і калі хочаце ведаць, гэта ён Гальяш, які прыйсьці маецца.