Библия » От Луки 2:47
Luther Bibel 1545
От Луки глава 2 стих 47
все слушавшие Его дивились разуму и ответам Его.
І ўсе, што слухалі Яго, дзівіліся з розуму і адказаў Ягоных.
усе, хто слухаў Яго, зьдзіўляліся з розуму і адказаў Ягоных.
Усе, хто Яго слухалі, дзівіліся з розуму і адказаў Яго.
І ўсі, што слухалі Яго, зумяваліся з розуму а адказаў Ягоных.
усе́ слухаўшыя дзівіліся з розуму і адка́заў Яго.
і дзівíліся ўсе, хто слухаў Яго, розуму і адказам Яго.
А ўсе, хто слухаў Яго, дзівіліся розуму і адказам Яго.
і ўсе, хто слухаў Яго, дзівіліся Яго розуму і адказам.
І дзівіліся ўсе, слухаючыя Яго, розуму і адказам Ягоным.