Библия » От Матфея 26:72
Luther Bibel 1984
От Матфея глава 26 стих 72
И он опять отрёкся с клятвою, что не знает Сего Человека.
Петр снова всё отрицал, поклявшись, что он не знает Этого Человека.
И снова Петр отрицал это и клялся: «Не знаю я Этого Человека!»
И Пётр снова отрёкся от Иисуса, поклявшись: «Я не знаю Этого Человека!»
И снова отрёкся он от этого, поклявшись: "Я не знаю Этого Человека".
Снова Петр клятвенно отрекся:— Я не знаю этого Человека!
И он снова отрекся с клятвой: я не знаю Этого Человека.
Петр опять отказался, поклявшись, что он не знает этого человека.
И он опять отрёкся, поклявшись: «Я не знаю такого».
Снова тот отрицал: "Я не знаю этого человека!"
Петр опять отрекся, побожился: «Такого человека я не знаю».
И он опять отказался с клятвою: не знаю я Этого Человека!
И снова отрекался он под клятвой, что, мол, не знаю я такого человека.