Библия » Псалтирь 31:9
Пераклад Л. Дзекуць-Малея
Псалтирь глава 31 стих 9
«Не будьте как конь, как лошак несмысленный, которых челюсти нужно обуздывать уздою и удилами, чтобы они покорялись тебе».
і не аддаў мяне ў рукі ворага, паставіў ногі мае на вольны прастор.
І не пакінуў Ты мяне ў руках непрыяцеля; на прасторным месцы паставіў ногі мае.
І не перадаў мяне ў рукі непрыяцеля, пастанавіў на прасторным месцу ногі мае.
Ты ня даў мяне ў рукі ворага, паставіў стопы мае на вольны прастор.
і Ты ня перадаў мяне ў руку ворага, паставіў стопы мае на прасторным мейсцы.