Библия » От Матфея 26:1
Пераклад Л. Дзекуць-Малея
От Матфея глава 26 стих 1
Когда Иисус окончил все слова сии, то сказал ученикам Своим:
Закончив говорить это, Иисус сказал ученикам:
Когда Иисус завершил Свои наставления, Он сказал Своим ученикам:
Когда Иисус закончил говорить, то сказал Своим ученикам:
Когда Иисус кончил говорить всё это, то сказал Своим ученикам:
Когда Иисус закончил все эти речи, Он сказал Своим ученикам:
И было: когда окончил Иисус все слова эти, сказал Он ученикам Своим:
Закончив говорить это, Иисус сказал ученикам:
Когда Иисус закончил все эти речи, Он сказал ученикам:
Когда Иисус закончил говорить, он обратился к своим ученикам:
Помолчав, Иисус сказал ученикам:
На этом Иисус закончил речь Свою и сказал ученикам Своим:
И было, когда окончил Иисус все слова эти, сказал Он ученикам Своим: