Библия » Исаия 21:5
New American Standard Bible
Исаия глава 21 стих 5
Приготовляют стол, расстилают покрывала, — едят, пьют. «Вставайте, князья, мажьте щиты!»
Deckt den Tisch, breitet den Teppich aus, eßt und trinkt! Macht euch auf, ihr Fürsten, salbt den Schild!
Ja, richte einen Tisch zu, laß wachen auf der Warte, esset, trinket; macht euch auf, ihr Fürsten, schmieret den Schild!
Man rüstet den Tisch, man ordnet die Polster, man isst, man trinkt: «Steht auf, ihr Obersten! Salbt den Schild!» —
Man deckt den Tisch, stellt die Wache aus, ißt und trinkt: «Auf ihr Fürsten, salbet den Schild!»