Библия » Иов 32:19
New American Standard Bible
Иов глава 32 стих 19
Вот, утроба моя, как вино неоткрытое: она готова прорваться, подобно новым мехам.
Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.
“Behold, my belly is like unvented wine, Like new wineskins it is about to burst.
Behold, my belly is like wine that has no vent; like new wineskins ready to burst.
inside I am like bottled-up wine, like new wineskins ready to burst.
Indeed my belly is like wine that has no vent; It is ready to burst like new wineskins.
I am like a cask of wine without a vent, like a new wineskin ready to burst!
Behold, my belly is as wine which hath no vent; like new flasks, it is ready to burst.