Библия » Исаия 21:5
New International Version
Исаия глава 21 стих 5
Приготовляют стол, расстилают покрывала, — едят, пьют. «Вставайте, князья, мажьте щиты!»
Готовят столы, стелют ковры, едят и пьют. Вставайте же, полководцы, щиты смажьте!
Столы накрывают, ковры расстилают, пируют и пьют… Но вдруг клич раздается: «Вставайте же, князья, к бою щиты приготовьте!»
Люди снуют повсюду, выкрикивая приказы: «Накрывайте стол, будем есть и пить! Поставьте часовых! Офицеры, вставайте и начищайте до блеска щиты!»
Люди думают, что всё хорошо, и говорят: "Накрывай на стол, будем есть и пить". Но солдаты говорят: " Поставьте часовых, начищайте щиты!"
Накрывают стол, ковры расстилают,пируют да выпивают…Вставайте, князья, щиты свои готовьте!