Библия » 1 Коринфянам 15:49
Синодальный перевод
1 Коринфянам глава 15 стих 49
И как мы носили образ перстного, будем носить и образ небесного.
І як мы насілі вобраз зямнога, будзем насіць і вобраз Нябеснага.
і як мы насілі вобраз зямнога, так будзем насіць і вобраз нябеснага.
і як насілі мы вобраз зямнога, так будзем насіць вобраз нябеснага.
І як мы несьлі абраз земнага, так панясем і абраз нябёснага.
І як мы насілі абра́з зямнога, будзем насіць і абраз нябе́снага.
і я́к мы насілі вобраз зямнога, будзем насіць вобраз і нябеснага.
І як мы насілі вобраз таго, што з пылу, так будзем насіць вобраз нябеснага.
і як мы насілі вобраз глінянага, так будзем насіць і вобраз Нябеснага.
І як мы насілі абраз зямнога, (гэтак) будзем насіць і абраз Нябеснага.
як, восьжа, мы насілі абраз зямнога, гэтак насем і абраз нябеснага.