Библия » От Матфея 26:68
Синодальный перевод
От Матфея глава 26 стих 68
и говорили: прореки нам, Христос, кто ударил Тебя?
говорили: «Пророчествуй нам, Христос, кто Тебя ударил?»
говорили: «Будь пророком и скажи нам, Мессия, кто ударил Тебя?»
говоря: «Докажи нам, что Ты пророк, Христос! Скажи нам, кто ударил Тебя?»
говоря: "Докажи нам, что ты пророк, Христос; скажи нам, кто ударил Тебя?"
приговаривали: «Изреки нам пророчество, Христос, кто это Тебя ударил?»
говоря: прореки нам, Христос, кто ударил Тебя?
спрашивали: — Прореки нам, Мессия, кто Тебя ударил?
и требовали: «Изреки нам пророчество, Помазанник, кто Тебя ударил?»
говорили: "Ну же, Мессия, пророчествуй, кто ударит тебя в этот раз?"
И говорили: «Скажи, пророк, кто ударил Тебя! Скажи, Христос!».
говоря: прореки нам, Христос, кто ударил Тебя?
приговаривали: «Изреки нам пророчество, Христос: кто Тебя ударил?»