Библия » 1 Царств 24:15
Синодальный перевод
1 Царств глава 24 стих 15
Против кого вышел царь Израильский? За кем ты гоняешься? За мёртвым псом, за одною блохою.
Против кого вышел царь Израиля? Кого ты преследуешь? Мертвого пса! Блоху!
На кого ополчился царь израильский? За кем ты гоняешься? За мертвым псом, за одной-единственной блохой!
За кем ты гоняешься? Против кого вышел израильский царь? Ты не преследуешь того, кто причиняет тебе зло! Ты будто за издыхающим псом гоняешься или за блохой.
Пусть Господь рассудит нас. Господь со мной и покажет, что я прав. Господь спасёт меня от руки твоей".
На кого вышел царь Израильский в поход? За кем гонишься ты? За мертвым псом, за какой-то блохой!