Библия » Иакова 2:24
Переклад Хоменка
Иакова глава 2 стих 24
Видите ли, что человек оправдывается делами, а не верою только?
Дык паглядзіце, што чалавек апраўдваецца праз учынкі, а не праз веру толькі.
Ці бачыце, што чалавек апраўдваецца дзеямі, а ня вераю толькі?
Бачыце, што ўчынкі апраўдваюць чалавека, а не толькі вера?
Ці бачыце, што чалавек правіцца ўчынкамі, а ня вераю толькі?
Ці бачыце, што чалаве́к апраўдываецца ўчынкамі, а ня ве́раю толькі?
Бачыце, што справамі апра́ўдваецца чалавек, а не толькі вераю?
Бачыце, што чалавек апраўдваецца праз учынкі, а не толькі праз веру.
Вы бачыце, што чалавек апраўдваецца ўчынкамі, а не толькі вераю.
Такім чынам вы бачыце, што на падставе ўчынкаў прызнаецца чалавек праведным, а ня на падставе толькі адной веры?
Бачыце, як учынкі апраўдваюць чалавека, а не сама толькі вера.