Псалтирь 25:15

Библия » Псалтирь 25:15

Переклад Хоменка

26 глава »

Псалтирь глава 25 стих 15

на русском беларусском украинском английском немецком греческом

Синодальный перевод

Luther Bibel 1984

Meine Augen sehen stets auf den HERRN; denn er wird meinen Fuß aus dem Netze ziehen.

Luther Bibel 1545

Meine Augen sehen stets zu dem HErrn denn er wird meinen Fuß aus dem Netze ziehen.

Elberfelder Bibel 2006

Meine Augen sind stets auf den HERRN ‹gerichtet›; denn er, er wird meine Füße aus dem Netz lösen.

Schlachter Bibel 1951

Meine Augen sind stets auf den HERRN gerichtet, daß er meinen Fuß aus dem Netze ziehe.