Библия » Неемия 3:25
Переклад Куліша та Пулюя
Неемия глава 3 стих 25
За ним Фалал, сын Узая, напротив угла и башни, выступающей от верхнего дома царского, которая у двора темничного. За ним Федаия, сын Пароша.
Palal, der Sohn Usais, baute gegenüber dem Winkel und dem oberen Turm, der vom Königshause hervortritt bei dem Wachthof. Nach ihm baute Pedaja, der Sohn des Parosch,
Palal, der Sohn Usais, gegen dem Winkel und dem hohen Turm, der vom Königshause heraussiehet, bei dem Kerkerhofe. Nach ihm Pedaja, der Sohn Pareos.
Palal, der Sohn Usais, ‹besserte› gegenüber dem Winkel und dem oberen Turm ‹aus›, der beim Wachthof am Haus des Königs vorspringt. Nach ihm ‹besserte› Pedaja, der Sohn des Parosch, ‹aus› —
Palal, der Sohn Usais, baute gegenüber dem Winkel und dem obern Turm, der am Hause des Königs vorspringt, bei dem Kerkerhof. Nach ihm Pedaja, der Sohn Parhos.